Вакансия в архиве
№ 33570205
5 июня
Работа в Уфе / Вакансии / Административная работа, секретариат, АХО / Переводчик

Администратор-переводчик

Уфа
Опыт работы от 3 лет, высшее образование, полная занятость
По договорённости
Обязанности:
  • Административное сопровождение проекта.
  • Осуществление письменного перевода технической документации, материалов конференций, совещаний, презентаций, материалов переписки с зарубежными организациями и партнерами с английского языка на русский и с русского на английский язык.
  • Организация и участие в совещаниях по вопросам, связанным с реализацией проекта, формирование и согласование протоколов совещаний.

  • Ведение переписки (в том числе архив) с проектными и научными институтами, подрядными организациями, и другими компаниями по вопросам, входящим в компетенцию проектного офиса.

  • Организация транспортного обеспечения иностранных специалистов (междугородние поездки, поездки к объектам, на работу и с работы).

  • Подготовка информации и отчетности по запросам руководства Общества. Координация выполнения работ в рамках проекта.
Требования:
  • Высшее профессиональное образование (иностранный язык)

  • Владение английским языком на профессиональном уровне (Effective Operational Proficiency — Advanced)
  • Опыт работы по направлению в профессиональной деятельности не менее 3 лет.

  • Наличие опыта в реализации крупных проектов с зарубежным ЕРС подрядчиком.

  • Наличие опыта выполнять административное сопровождение проекта.
  • Владение терминологией связанной с проектной и строительной деятельностью.
  • Уверенный пользователь ПК (MS Word, MS Excel, AutoCAD).
Условия:
  • Официальное трудоустройство в крупной стабильной компании (группа компаний "Башнефть").
  • Срочный трудовой договор на период реализации проекта.
  • Работа на территории завода (промышленная зона в Черниковке).
  • Привлекательный социальный пакет.
  • Пятидневная рабочая неделя.
  • Доставка вахтовыми автобусами.
Навыки:
  • Английский язык (cвободное владение)

контакты

Чтобы связаться с этим работодателемсоздайте резюме и откликнитесь на вакансию.

Вакансия в архиве
№ 33570205
5 июня

компания

Клиент SuperJob с 2017 года
Более 1000 сотрудников
Публичное акционерное общество «Уфаоргсинтез» – одно из крупнейших динамично развивающихся, высокотехнологичных предприятий Российской Федерации, первенец нефтехимии Республики Башкортостан по переработке попутных газов нефтепереработки и выпуску продукции органического синтеза. Завод основан в 1949 году, введен в эксплуатацию в 1956 году. Впервые в республике на Уфимском заводе синтетического спирта (УЗСС) решили проблему переработки углеводородного сырья и легких бензинов (газообразных отходов) трех уфимских нефтеперерабатывающих предприятий Башкирского региона. В 1994 году на базе УЗСС образовано ОАО «Уфаоргсинтез», с июля 2015 года фирменное наименование предприятия – ПАО «Уфаоргсинтез», которое и сегодня находится в технологической интеграции с НПЗ ПАО АНК «Башнефть», что повышает эффективность работы всей группы.
Оставьте ваши контакты для работодателей
Есть отличные компании, которые не размещают вакансии, но ведут подбор по открытым резюме − помогите им найти вас!
Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете, что согласны с правилами работы сервиса